Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- bta [01.12.2018 13:27] – Hinweis auf die entfernte deutsche Übersetzung. novachen
+++ bta [01.12.2018 13:28] (aktuell) – [Informationen] novachen
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Between the Ashes besteht bisher aus zwei veröffentlichten Kampagnen, einmal die im Jahr 2012 zwei Missionen umfassende Mefistofele-Kampagne, die unvertont war und auch als Demo galt, sowie die im Jahr 2016 erste Hauptkampagne mit dem Namen Slaves of Chaos, die in einer vollständig englischen Vertonung erschien und dabei auch eine überarbeitete und jetzt auch vertonte Version der Mefistofele-Kampagne beinhaltete.
-Im Jahr 2017 erschien im Zuge des so genannten [[FreiRaum|FreiRaum]]-Projektes eine deutsche Textübersetzung dieser Kampagne. Nach kreativen Differenzen zwischen dem Übersetzungsteam und dem ursprünglichen Entwickler der Modifikation, musste die deutsche Textübersetzung allerdings entfernt werden und steht seitdem nur noch auf explizite Anforderung bei Novachen zur Verfügung.
+Im Jahr 2017 erschien im Zuge des so genannten [[FreiRaum|FreiRaum]]-Projektes eine deutsche Textübersetzung dieser Kampagne. Nach kreativen Differenzen zwischen dem Übersetzungsteam und dem ursprünglichen Entwickler der Modifikation, musste die deutsche Textübersetzung allerdings entfernt werden und steht seitdem nur noch auf explizite Anforderung zur Verfügung.
 Laut Informationen des Entwicklers ist Between the Ashes als Trilogie geplant, wo Sklaven des Chaos entsprechend den ersten Teil bildet.